죽은 고래는 그들의 죽은 관계를 나타
Completed
Request
Original Text (2/2)
2
  • 147 characters
  • 500 P
라는 문장을 통해 그들은 앞으로도 관계를 끊지 못하고 이미 끝난 인연에 미련을 버리지 못한채 계속해서 이어가게 될 것이라는 것을 나타내는 것 같다. 
그들은 앞으로도 쭉 이미 끝나버린 죽은 관계를 끊지 못하고 계속 해서 그 자리에서 빙빙 돌며 떠나지 못할 것이다.
Translation (2)
HyunjinShim
·
11 days ago
I think this shows they will keep their relationship not giving up the relationship which is already over.
They will still wander at same place without disconnecting the relationship which is already over from now on.
minheepark90
·
11 days ago
Through the sentence, they seem to show that they're going to continue without abandoning their dead relationship. They can't break their relationship and continue to roam the place.
0
العربية 中文(简体) 中文(繁體) Čeština Nederlands English Français Deutsch हिन्दी, हिंदी Indonesia Italiano 日本語 한국어 Melayu Polski Português Русский Español Kiswahili Svenska Tagalog ไทย Türkçe Tiếng Việt