A single-turn Thai speech dataset of work instructions used on shipbuilding and manufacturing sites. Scripts are the instructions actually issued on the floor — equipment inspection, safety briefings, tool handover and storage, measurement recording, progress reporting, consumable distribution — phrased as a supervisor speaking to a worker, and recorded by Thai speakers so that models can recognize commands as they are spoken by the foreign-national workforce common to these sites.
Thai has no letter case, so domain terms are not visually marked; technical measures appear with their standard abbreviation instead, as in the mechanical impact rating (IK). Because on-site speech is dense with equipment vocabulary and delivered as short imperatives, the dataset keeps that phrasing rather than normalizing it into written prose.
| filename | transcript | gender |
|---|---|---|
| 00076_1 | งานพ่นสีรอบ 2 บนดาดฟ้าชั้นบน ให้เริ่มภายในช่วงเช้า แล้วมารายงานความคืบหน้า | female |
| 00076_3 | ตรวจสอบ ค่าความทนทานต่อแรงกระแทกทางกล (IK) ของอุปกรณ์นี้ แล้วตัดสินใจว่ามันเหมาะกับสภาพหน้างานไหม | female |
| 00076_7 | เอาเครื่องเชื่อมไปวางล่วงหน้าเตรียมพร้อมสำหรับงานภายในถังกักเก็บพรุ่งนี้ แล้วตรวจสอบให้พร้อมใช้งานด้วย | female |
| 00076_10 | ก่อนเริ่มงานในลานประกอบโครง กวาดพื้นด้วยไม้กวาด จัดพื้นที่ทำงานให้สะอาดเรียบร้อยก่อนนะ | female |
Work instruction text is gathered from shipbuilding and manufacturing sites and normalized into single-utterance scripts, with equipment names, tool names, and measurement terms preserved rather than simplified. Scripts are balanced across instruction types — inspection, safety, preparation and placement, recording and reporting, cleanup and return — so that the set is not dominated by any one command pattern. Each script is then recorded by a Thai speaker, and the speaker's gender is stored on the record.
Every recording is transcribed and checked against the source script for omissions, substitutions, and mispronounced equipment terms, since a single misheard tool name changes the instruction. Reviewers additionally confirm that recording level, clipping, and background noise fall within spec, because deployment is in a noise-heavy environment. Utterances failing transcript match or audio spec are re-recorded rather than corrected in post-processing.