비 오면 학교 가지말고 집에서 쉬어~ 그러다 사고가 나는거야 왜? 위험하게 오토바이를 타고다녀?😠😠 오빠 조금 있다가 돈보내줄건데 오빠하고 약속 하나 하자!! 비올때 날씨 안좋을때는 학교가지말고 집에서 공부하는걸로. 만약에 오빠하고 약속 안하면 용돈만 보내주고 학비는 안보내줄거야!!
Completed

번역잘부탁드려요😊😊

Request
Original Text
비 오면  학교 가지말고 집에서 쉬어~  그러다 사고가  나는거야 왜? 위험하게 오토바이를 타고다녀?😠😠  오빠 조금 있다가 돈보내줄건데  오빠하고  약속 하나 하자!!  비올때  날씨 안좋을때는  학교가지말고 집에서 공부하는걸로. 만약에 오빠하고  약속 안하면 용돈만 보내주고 학비는 안보내줄거야!!
Translation (3)
nếu trời mưa thì em đừng đi học mà ở nhà nghỉ đi~ nếu như vậy lỡ có tai nạn xảy ra đó Tại sao? sao lại đi xe máy nguy hiểm như vậy? 😠😠 chút xíu nữa là anh gửi tiền nhưng mà hãy hứa với anh một điều đi!! khi nào trời mưa hoặc thời tiết xấu thì đừng đi học mà hãy ở nhà tự học. nếu như em không hứa với anh thì anh sẽ chỉ gửi tiền tiêu vặt và không gửi học phí đâu!!
nếu mưa thì e đừng đi học mà ở nhà nghỉ đi~ nếu không dễ bị tại nạn lăm. tại sao ư? e định đi xe máy nguy hiểm như thế à? 😠😠 anh sẽ gửi cho e chút tiền nên e hứa với a 1 điều nhé!! khi trời mưa hay khi thời tiết xấu thì ko đi học mà học ở nhà nhé. nếu e ko hứa với anh thì a chỉ gửi tiền tiêu vặt chứ ko gửi tiền học phí cho em!!
Nếu mưa thì đừng đi học nghỉ ở nhà đi~ Anh nói vậy sao còn có tai nạn? Đi xe nguy hiểm như vậy? Lát nữa anh gửi tiền cho nhưng em đã hứa với anh rồi mà!! Nếu mưa hay thời tiết xấu thì đừng đi mà hãy ở nhà học. Nếu em ko hứa với anh anh chỉ cho tiền xài chứ ko gửi tiền học cho đâu.
1
العربية Burmese 中文(廣東話) 中文(简体) 中文(繁體) hrvatski jezik Čeština Nederlands English English(British) suomi Français français(canadien) Deutsch ελληνικά עברית हिन्दी, हिंदी magyar Indonesia Italiano 日本語 ខ្មែរ, ខេមរភាសា, ភាសាខ្មែរ 한국어 Bahasa Melayu فارسی Polski Português Português(Brasil) limba română, limba moldovenească Русский slovenčina, slovenský jazyk Español Español(Latinoamérica) Kiswahili Svenska Tagalog ไทย Türkçe українська мова O'zbek, Ўзбек, أۇزبېك‎ Tiếng Việt