Caption : bro Pete fighting! @ tawan_v @ Newwiee Kao, don’t teasing Pete Voice N: tan tantan~ P’A: is he ok? N: no, I mean his acne. Nearly explode, his acne. Soon. Tay! ( Tay prepares his dialogue ‘why this is so late?’ )
Completed
Request
Original Text
Caption : bro Pete fighting! @ tawan_v
@ Newwiee Kao, don’t teasing Pete
Voice
N: tan tantan~
P’A: is he ok?
N: no, I mean his acne.
Nearly explode, his acne. Soon. Tay!
( Tay prepares his dialogue ‘why this is so late?’ )
Translation (1)
자막:  브로 피트 화이팅! @tawan _v @newwiee kao, 피트의 목소리를 괴롭히지 마.
n: 탄탄탄
p'a: 그 괜찮니?
n: 아니, 나는 그의 여드름을 말하는거야.
거의 폭발직전이야. 그의 여드름. 곧. 테이!
테이는 '왜 이것이 그렇게 늦지?'라는 그의 대담을 준비한다.
1
العربية Burmese 中文(廣東話) 中文(简体) 中文(繁體) hrvatski jezik Čeština Nederlands English English(British) suomi Français français(canadien) Deutsch ελληνικά עברית हिन्दी, हिंदी magyar Indonesia Italiano 日本語 ខ្មែរ, ខេមរភាសា, ភាសាខ្មែរ 한국어 Bahasa Melayu فارسی Polski Português Português(Brasil) limba română, limba moldovenească Русский slovenčina, slovenský jazyk Español Español(Latinoamérica) Kiswahili Svenska Tagalog ไทย Türkçe українська мова O'zbek, Ўзбек, أۇزبېك‎ Tiếng Việt