필자는 형벌의 집행은 자유를 제한 받거나 박탈 받은 범죄인이 자신의 자아성찰과 개선의지를 통해 진정한 의미의 자유를 회복하게 하는 과정이라고 생각한다. 즉 형벌집행의 모든 과정은 범죄인의 자유를 점진적으로 확대 하는 것에 있다. 그런 의미에서 社区矫正은 완전한 ...
Completed
Request
Original Text (3/7)
3
  • 230 character(s)
  • 1,400 P
필자는 형벌의 집행은 자유를 제한 받거나 박탈 받은 범죄인이 자신의 자아성찰과 개선의지를 통해 진정한 의미의 자유를 회복하게 하는 과정이라고 생각한다. 즉 형벌집행의 모든 과정은 범죄인의 자유를 점진적으로 확대 하는 것에 있다. 그런 의미에서 社区矫正은 완전한 사회인으로 돌아가는 전 단계에 왔다고 볼 수 있다. 그러므로 범죄인의 处遇에 있어서 监禁刑执行의 监管과 非监禁刑执行의 监管은 다르게 볼 필요가 있다.
Translation (4)
笔者认为,刑罚的执行是被限制或剥夺自由的罪犯通过自我反省和改造意愿,恢复真正意义上的自由的过程。即刑罚执行的整个过程都是在逐步扩大犯罪分子的自由。从这个意义上来说,社区矫正已经进入了重返社会的前一阶段。因此,对于罪犯的处遇,有必要对监禁刑执行的监管和非监禁刑执行的监管区别看待。
我认为,执行刑罚是一个过程,使被限制或被剥夺自由的犯罪人通过自我反省和改善意志恢复真正意义上的自由。换言之,刑罚执行的所有过程都在于逐步扩大犯罪人的自由。从这个意义上说,可以认为,“我们”已经到了回归完整社会的前一个阶段。因此,在犯罪人的“观”中,有必要对“”的“和”的“有不同的看待”。
笔者认为刑罚的执行是自由被限制或者被剥夺的犯罪者,通过自身的自我反省和改过意志来恢复真正意义上的自由的过程。即刑罚执行的所有过程是犯罪者在渐渐扩大自由的过程。在此意以上社区矫正处在完全恢复社会人的前一个阶段。所以对于犯罪人的处遇需要将监禁执行的监管和非监禁执行的监管区别对待。
笔者认为,刑罚的执行是被限制或被剥夺自由的罪犯通过自我反省和改善意志去恢复真正意义上的自由的过程。即刑罚执行的整个过程都是逐步扩大犯罪分子的自由。从这个意义上说,“社区矫正”已经进入了完全回归社会人的前一阶段。因此,在犯罪分子的处遇中,有必要将监禁刑执行 监管和非监禁刑执行的监管区别看待。
0
العربية Burmese 中文(廣東話) 中文(简体) 中文(繁體) hrvatski jezik Čeština Nederlands English English(British) suomi Français français(canadien) Deutsch ελληνικά עברית हिन्दी, हिंदी magyar Indonesia Italiano 日本語 ខ្មែរ, ខេមរភាសា, ភាសាខ្មែរ 한국어 Bahasa Melayu فارسی Polski Português Português(Brasil) limba română, limba moldovenească Русский язык slovenčina, slovenský jazyk Español Español(Latinoamérica) Kiswahili Svenska Tagalog ภาษาไทย Türkçe українська мова O'zbek, Ўзбек, أۇزبېك‎ Tiếng Việt