Request
Original Text

        
        
      

      
    
Translation (5)
Alcohol-free Area
this temple is participating in the “ Alcohol-free temples project 
“ as the celebration for his highness’ 80th birthday (King Rama IX) in 2006-2007 
Since December 5th, 2006
Alcohol Prohibition Area
NO WHISKEY AREA
This temple is participating on No Alcohol Temple project
for his majesty the king’s 80th birthday
Year 2549-2550 (BE)
Since 5 December 2549
เขตปลอดเหล้า
Alcohol Free Area

This temple is currently under the alcohol free policy in honor to celebrate an auspicious occasion of his majesty The King's 80th Birthday Anniversary starting on the 5th of December 2007
NO WHISKY AREA
This Temple is under no whisky area temple project.
To celebrate the jubliee of the king's 80th birthday 2006-2007.
From 5th of December 2006 onward.
Alcohol-free area
This temple is participating "alcohol-free temples project" as the celebration of his majesty the king's 80th birthday (King Rama IX) in 2006-2007 
since 5 December 2006
December 5th is the birthday of king Rama IX
0
العربية Burmese 中文(廣東話) 中文(简体) 中文(繁體) hrvatski jezik Čeština Nederlands English English(British) suomi Français français(canadien) Deutsch ελληνικά עברית हिन्दी, हिंदी magyar Indonesia Italiano 日本語 ខ្មែរ, ខេមរភាសា, ភាសាខ្មែរ 한국어 Bahasa Melayu فارسی Polski Português Português(Brasil) limba română, limba moldovenească Русский slovenčina, slovenský jazyk Español Español(Latinoamérica) Kiswahili Svenska Tagalog ไทย Türkçe українська мова O'zbek, Ўзбек, أۇزبېك‎ Tiếng Việt