天若有情天亦老,人间正道是沧桑。
Literature
Completed
Request
Original Text
天若有情天亦老,人间正道是沧桑。
Translation (3)
If heaven has feelings, Heaven too will become aged; the normal regulation of social development is very revolutionary.
Were the nature sentient  it would grow old,  what's everlasting is man's changing world.
(有点儿押韵哦~)
God has no merci; human suffers inevitable vicissitudes.
0

العربية Burmese 中文(廣東話) 中文(简体) 中文(繁體) hrvatski jezik Čeština Nederlands English English(British) suomi Français français(canadien) Deutsch ελληνικά עברית हिन्दी magyar Bahasa Indonesia Italiano 日本語 ខ្មែរ, ខេមរភាសា, ភាសាខ្មែរ 한국어 Bahasa Melayu मराठी فارسی Polski Português Português(Brasil) limba română, limba moldovenească Русский slovenčina, slovenský jazyk Español Español(Latinoamérica) Kiswahili Svenska Tagalog తెలుగు ภาษาไทย Türkçe українська мова O'zbek, Ўзбек, أۇزبېك‎ Tiếng Việt